We invite members & friends to a special Syttende Mai event in celebration of the Norwegian National Day on May 17th (Monday)! We hope that many of you have the chance to join us!

今年はノルウェーのナショナルデーである「ソッテネマイ」をオンラインで開催します。
ノルウェー語では17日「ソッテネ」と、5月「マイ」と言う意味の言葉です。
ノルウェー のお祭りである「マイ祭」を一緒にお祝いしましょう！

Date・日程: Monday, May 17th.　5月17日（月曜日）JST
(For participants in Norway : 12:00PM-14:30PM)
Time・時間: 19:00-21:30
Participation fee・参加費: Free・無料
Venue・場所: Online event on Remo 

There is no participation fee, and the event is open to NJS members, NCCJ members, and their friends both in Japan and Norway (people in other countries with a relevant connection to Norway are also welcome). There won't be any particular program this evening, but a recording of the official 17th May celebration will be available to view in the event space.
このイベントは日本ノルウェー協会・在日ノルウェー協会の共同イベントとなっております。会員やその友達が参加可能です。

Event link:
https://live.remo.co/e/norwegian-mai-festival-afterpart