［English］
On April 20, the Norway-Japan Society’s annual meeting was held at the Embassy of Norway in Tokyo.
At this event, in addition to each report, the general meeting featured a speech by Ms. Inga M. W. NYHAMAR, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom of Norway, and a cultural lecture by Ms.Anne Peters, Ibsen researcher, and translator.
In addition, the association's choir performed Norwegian and Japanese songs.
After the general meeting, a reception was held at the Ambassador's residence, where participants enjoyed a delicious meal and deepened exchanges among themselves.
［日本語］
4月20日、ノルウェー大使館にて年次総会が開催されました。
総会では各報告のほか、インガ・M.W.ニーハマル大使によるスピーチ、イプセン研究家・翻訳家であるアンネ・ペータースさんによる文化講演が行われました。
また当協会合唱団により、両国の歌が披露されました。
総会後は大使公邸にてレセプションが開かれ、参加者は美味しい食事を楽しみながら交流を深めました。
⇩当日の様子をYoutubeにアップしました⇩